Regulamin Tutorito
Obowiązuje od: 30 września 2026
To jest tłumaczenie. Wiążąca jest wersja angielska: przeczytaj ją po angielsku.
To są zasady korzystania z serwisu Tutorito. Zakładając konto lub korzystając z usługi, akceptujesz je. Są celowo krótkie.
Czym jest Tutorito
Tutorito to zapis twojej nauki — taki, jaki prowadziłby osobisty korepetytor językowy — z którego korzystasz przez podłączonego asystenta AI (Claude, ChatGPT lub dowolnego zgodnego klienta). Przechowuje to, co już umiesz, przekazuje to twojemu asystentowi na początku każdej lekcji i zapisuje to, co asystent potem zgłasza. Uczy i ocenia twój asystent; Tutorito prowadzi zapis. Korzystanie z serwisu jest obecnie bezpłatne, a sam serwis to niezależny projekt prowadzony przez mały zespół — jeśli kiedykolwiek się to zmieni (na przykład pojawią się płatne plany), obecni użytkownicy najpierw otrzymają wyraźne powiadomienie.
Twoje konto
Musisz mieć co najmniej 13 lat. Podaj prawdziwy adres e-mail, nad którym masz kontrolę — służy on do logowania i do autoryzowania usunięcia konta. Nie udostępniaj nikomu swoich kodów logowania ani tokenów dostępu: wszystko, co zostanie zrobione przy użyciu twoich danych uwierzytelniających, uznaje się za twoje działanie. Założenie jest takie: jedna osoba, jedno konto.
Twoje dane należą do ciebie
Zapis twojej nauki — napotkane słowa i gramatyka, twoje oceny, twoje błędy, historia twoich lekcji i fakty, którymi się dzielisz — należy do ciebie. Udzielasz nam zgody na jego przechowywanie i przetwarzanie w celu prowadzenia dla ciebie serwisu Tutorito, zgodnie z opisem w Polityce prywatności. Nie sprzedajemy go, nie wykorzystujemy do reklam i nie trenujemy na nim modeli AI. Gdy usuwasz konto, ta zgoda wygasa razem z nim (Polityka prywatności wyjaśnia terminy, w tym wygasanie kopii zapasowych po 30 dniach).
Twój asystent AI działa w twoim imieniu
Gdy zatwierdzasz dostęp asystenta do serwisu Tutorito, to, co następnie odczytuje lub zapisuje w twoim zapisie, dzieje się na twoje polecenie — w tym wszystko, co robi z tymi danymi poza serwisem Tutorito, co podlega własnym warunkom asystenta. Zatwierdzaj dostęp tylko asystentom, którym ufasz, i cofaj go (w ustawieniach asystenta, a w przypadku tokenów na stronie swojego konta), gdy przestajesz z któregoś korzystać.
Zapis jest tym, co zgłasza twój asystent
Serwis Tutorito nie sprawdza twojej pracy w języku, którego się uczysz; zapisuje to, co według deklaracji twojego asystenta się wydarzyło — ocena to osąd twojego asystenta, nie nasz. Harmonogram powtórek i „czego uczyć dalej” są wyliczane na podstawie tych raportów. Traktuj je jak notatki dobrego korepetytora: przydatne, a czasem błędne.
Uczciwe korzystanie
Nie wolno: włamywać się do usługi ani jej sondować; korzystać z cudzego konta lub cudzych danych; przeciążać usługi ani obchodzić jej limitów żądań; odsprzedawać dostępu; ani używać serwisu Tutorito do czegokolwiek nielegalnego. Możemy zawiesić lub zamknąć konta, które to robią.
Dane o słowach
Definicje, formy i przykłady pochodzą z Wiktionary, za pośrednictwem kaikki.org, na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach (Attribution-ShareAlike); są przez nas uporządkowane i uzupełnione i pozostają na tej licencji — informacja o autorstwie znajduje się na każdej stronie. Są tak dokładne jak ich źródła; należy liczyć się z okazjonalnymi lukami.
Zakończenie korzystania
Konto możesz usunąć w każdej chwili na stronie swojego konta, ze skutkiem natychmiastowym. Możemy zawiesić lub zamknąć konta naruszające niniejszy regulamin, a — ponieważ Tutorito jest niezależnym projektem — zastrzegamy sobie prawo do zmiany lub zakończenia świadczenia usługi; jeśli kiedykolwiek ją zakończymy, powiadomimy cię z rozsądnym wyprzedzeniem i damy ci czas na pobranie danych.
Brak gwarancji, ograniczona odpowiedzialność
Serwis Tutorito jest udostępniany w stanie, w jakim jest. Dokładamy starań, aby był dokładny, szybki i dostępny, ale nie gwarantujemy żadnej z tych cech, a w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne ani następcze powstałe w związku z korzystaniem z bezpłatnej usługi. Nic w niniejszym regulaminie nie ogranicza odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można ograniczyć.
Zmiany i prawo właściwe
Jeśli regulamin zmieni się w istotny sposób, powiadomienie pojawi się na stronie, zanim zmiana wejdzie w życie; dalsze korzystanie z serwisu Tutorito po tym czasie oznacza akceptację nowego regulaminu. Niniejszy regulamin podlega prawu stanu Kalifornia, Stany Zjednoczone.